Rencontre publique SELEFA 6 mai 2010
jeudi 6 mai à 19h30 à la librairie
Rencontre publique de la SELEFA
Les prénoms arabes et musulmans : l’exigence d’un travail collectif
Par Roland Laffitte
Plus d’un millier de prénoms arabes et musulmans figurent à l’état civil. Tout autant que les prénoms d’autres origines (hébraïque, grecque, latine, germanique, anglo-saxonne, celtique, etc.), leur typologie est riche : elle livre, derrière des noms dont le sens est rarement mis en évidence, un imaginaire pour partie beaucoup familier que l’on ne pense, et pour partie singulier et propre à stimuler notre curiosité. Pourtant les calendriers courants, les éphémérides de la presse écrite et de la télévision, se contentent des prénoms du calendrier romain et n’en font pas mention. Leila serait-il plus étrange que Zita, et Rayan que Rogatien ? Comment faire pour que ces prénoms prennent toute leur place dans la Cité ?
Société d’Études Lexicographiques et Étymologiques Françaises & Arabes
www.selefa.asso.fr